Venice masks

Wednesday 29 July 2015

Beauty in woman; the high will's decree - Dante Alighieri

He compares all Things with his Lady, and finds them wanting

Beauty in woman; the high will's decree;
Fair knighthood armed for manly exercise;
The pleasant song of birds; love's soft replies;
The strength of rapid ships upon the sea;
The serene air when light begins to be;
The white snow, without wind that falls and lies;
Fields of all flower; the place where waters rise;
Silver and gold; azure in jewellery:—
Weighed against these, the sweet and quiet worth
10 Which my dear lady cherishes at heart
Might seem a little matter to be shown;
Being truly, over these, as much apart
As the whole heaven is greater than this earth.
All good to kindred natures cleaveth soon.

Dante degli Alighieri (1265 – 1321) Italy
Translated by D.G. Rossetti

No comments:

Post a Comment

Please keep your comments relevant and free from abusive language. Thank you. Note that comments are moderated so it may be a day or two before your comment is posted - irrelevant or abusive comments will not be published.